كةورةترين استغفار

عنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رضي اڵَّه عنْهُ عن النَّبِيِّ صَلّى اڵهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قالَ : « سيِّدُ الاسْتِغْفار أَنْ يقُول الْعبْدُ: اڵَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لا إِلَه إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَني وأَنَا عَبْدُكَ، وأَنَا على عهْدِكَ ووعْدِكَ ما اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ ما صنَعْتُ، أَبوءُ لَكَ بِنِعْمتِكَ علَيَ، وأَبُوءُ بذَنْبي فَاغْفِرْ لي، فَإِنَّهُ لا يغْفِرُ الذُّنُوبِ إِلاَّ أَنْتَ. منْ قَالَهَا مِنَ النَّهَارِ مُوقِناً بِهَا، فَمـاتَ مِنْ يوْمِهِ قَبْل أَنْ يُمْسِيَ، فَهُو مِنْ أَهْلِ الجنَّةِ، ومَنْ قَالَهَا مِنَ اڵَّيْلِ وهُو مُوقِنٌ بها فَمَاتَ قَبل أَنْ يُصْبِح، فهُو مِنْ أَهْلِ الجنَّةِ ». رواه البخاري



له‌ شه‌داد کوڕی ئه‌وس (خودای لێ ڕازی بێت) له‌ پێغه‌مبه‌ری خودا (صلى الله عليه وسلم) ده‌یفه‌رموو: «گه‌وره‌ی ئیستغفاره‌کان ئه‌وه‌یه‌‌ که‌ به‌نده‌ بڵێ: په‌روه‌ردگارا! تۆ په‌روه‌ردگاری منیت، هیچ په‌رستراوێک نییه‌ ته‌نها تۆ نه‌بی تۆش منت دروستکرد، وه‌ منیش به‌نده‌ی تۆم، وه‌ منیش له‌سه‌ر په‌یمان و گفته‌که‌ی تۆم ئه‌وه‌نده‌ی له‌ توانام بێت، وه‌ په‌نا ده‌گرم پێت له‌و شه‌ڕه‌ (هه‌ڵه‌یه‌)ی که‌ به‌ ئه‌نجامم هێناوه‌، وه‌ گه‌واهی ده‌ده‌م له‌سه‌ر ئه‌و نیعمه‌ته‌ی که‌ پێتبه‌خشیوم، وه‌ گه‌واهی ده‌ده‌م له‌سه‌ر گوناهه‌کانم، ده‌ی سا لێم خۆش به‌، چونکه‌ که‌س نیه‌ له‌ گوناهه‌کانم خۆش بێت ته‌نها تۆنه‌بێت. هه‌رکه‌سێک ئه‌وه بڵێت به‌ ڕۆژدا به‌ دڵنیاییه‌وه‌، وه‌ له‌ ڕۆژدا وه‌فات بکات پێش ئه‌وه‌ی شه‌و دابێت، ئه‌وا له‌ ئه‌هلی به‌هه‌شته‌، وه‌ هه‌رکه‌سێک له‌ شه‌ودا بیڵێت و دڵنیابێت، وه‌ له‌ شه‌وه‌که‌یدا وه‌فات بکات پێش ئه‌وه‌ی ڕۆژ دابێت، ئه‌وه‌ له‌ ئه‌هلی به‌هه‌شته»‌. بوخاری ڕێوایه‌تی کردوه‌.